Коментарии

Батон = Тимпест ?

Отправил: [7x]OzZy @ 2007-10-15 14:40:49 Просмотров новости/комментариев: 4426

Ребята, всем привет.
Я и cray2001 продолжаем серию Интересных переводов юнитов Старкрафт II.
Речь пойдет вот об этом :)

Б А Т О Н (C A R R I E R)

На сей раз вашему вниманию предлагается следующий юнит, бывший Тимпест ныне просто старый добрый Батон. Итак.

Производство: Старгейт
Вооружение: Автоматические перехватчики
Назначение: Межпланетарный крейсер

Масивные авианосцы обычно используются лидерами флота протоссов в качестве командных центров. Хорошо бронированные и защищенные керриеры могут проложить путь сквозь блокаду противника выпуская роботов-перехватчиков против вражеских целей. Эти маневренные автоматы легко прорываются сквозь воздушную флотилию неприятеля безжалостно расстреливая медленные наземные цели мощными плазменными зарядами.

Перехватчики автоматически производятся и снаряжаются в недрах носителя и могут быть активированны за короткий отрезок времени. В битве носитель можно сравнить с ульем вокруг которого роятся его детища вылетающие что бы атаковать и стремительно возвращающиеся обратно для ликвидации полученных повреждений. Ученые терран долгое время лелеят надежду детально изучить механизмы функционирования носителя.

Большинство носителей не имеют какого либо палубного вооружения поскольку стремительный запуск перехватчиков, и без того, делает их крайне опасными в воздушных дуэлях. Однако существует тяжело вооруженный "супер носитель", более известный как Гантритор. Гантритор был флагманский кораблем экзекутора Тассадара возглавлявщего экспедиционные силы протосов в их попытке очистить планеты терран от колоний зерга.Носитель Тассадара был достаточно мощным что бы в одиночку противостоять эскадрилье баттлкрузеров генерала Эдмунда Дюка. Позднее Тассадар пожертвовал собой и своим носителем для того чтобы уничтожить супермозг зерга обнаруженный на Аиуре.

И немного отсебятины.
Сначала были тимпесты, но, наслушавшись встревоженных воплей фанатов, Близзы решили их убрать и вернуть батонов.
Так что батон теперь выглядит так :

Т.е. если присмотреться легко заметить, что Близзы решили велосипед не изобретать, а просто взять и перекрасить Тимпест в желтый цвет. :)

Вот и всё. Ждите новых новостей :)
Всего доброго. Берегите себя.
GL. GG. HF

[1]

Коментарии:

EhTAmiD

@ 2007-10-24 17:15:36

Private message, Profile,

SC lover, SC2 hater

Старый дизайн, он, как бы, двухмерный был, спрайтовый...

А мне нравится. Изящно так, по-тоссовски выглядит.

commander Gordon

@ 2007-10-17 19:30:10

Email.

Babylon 5

309833225

Хорошо, что батоны вернули) Но это уже не батон, а хот-дог какой-то...
ЗЫ: а судя по тому, что водила батона заявляет, когда на него тыркаешь мышом - Carrier as a rabbit, это вообще курьер^^

bash

@ 2007-10-17 08:11:18

а чем им старыи дизаин батонов не угодил?
VVarriORK - согласен.

zAdrOt

@ 2007-10-16 11:58:02

Какие носители?))) Кариер переводится как авианосец в данном случае, а не как носитель.=))) Или промт форева?))

VVarriORK

@ 2007-10-16 00:59:45

Выглядит эдак "гламурно"...небатонисто как-то...шо скутер китайский...

Mister-X

@ 2007-10-15 19:27:00

Email.

Омг желтые минералы :-)

[7xT]OzZy

@ 2007-10-15 15:42:17

ХОТЯ НА БАТОН ТО И НЕ ПОХОЖ СОВСЕМ

[7x]Justice

@ 2007-10-15 15:00:40

Private message, Profile,

Хорошо, а не ничего. =)))

Опять имба карриеры. =)

[7xT]OzZy

@ 2007-10-15 14:49:57

ну вроде ниче так

[1]

Добавить комментарий

Имя*:
Email:
Icq:
Местонахождение:
Сколько будет 5х5?:
Комментарий*: