История Терран
История Протоссов
История Зергов
StarCraft - FOREVER!
7x Team Logo
StarCraft 2 - FOREVER!
 
 
 Авторизация
Регистрация
Новости
Команда
Файлы
StarCraft 2
Статьи
Стратегии
Библиотека
Юмор
Редактор карт
Партнеры
Реклама


 Коментарии

Аудиокнига StarCraft 2: Небесные Дьяволы



Отправил: [7x]~Zer@tuL~ @ 2016-10-12 08:01:44 Просмотров новости/комментариев: 5646

Аудиокнига StarCraft 2: Небесные Дьяволы

Сегодня у меня для вас есть сразу несколько отличных новостей, объединенных одной замечательной книгой Уильяма Дитца - Небесные Дьяволы (Heavens Devils). ИМХО, одной из лучших книг в серии Старкрафт, полного официального издания которой в России мы, похоже, дождемся еще очень не скоро...

Во-первых, мы рады представить вам первую полностью завершенную аудиокнигу по Старкрафту: StarCraft 2: Небесные Дьяволы, начитанную товарищем под ником AssandR (ака "Плохое чтение"). Полный перевод на русский язык, вычитка и редактура которой была сделана командной наших друзей с BlizzGame.Ru.

Чтение, стоит отметить, отнюдь не плохое, а очень даже классное. Хотя, многим любителям аудиокниг в классическом исполнении, манера чтения может показаться немного непривычной.
Так же на ютуб-канале автора можно найти аудиовариант книги Королева Клинков (Queen of Blades), начитанной ранее и, благодаря которой, мне довелось познакомиться с этим замечательным исполнителем, внесшим неоценимо большой вклад в дело создания аудиокниг по Старкрафту.

Во-вторых, мы продолжаем эксперимент по изданию ограниченным тиражом бумажных вариантов (читай - редких коллекционных) книг по Вселенной Старкрафта.

Ранее мы уже попробовали сделать экземпляр в мягкой клеевой обложке, попробовали в твердой сшитой обложке, теперь пришла очередь попробовать действительно качественное оформление в супер-обложке.
Мы полностью сверстали материалы, подготовили обложку и полностью сохранили оригинальное оформление англоязычной версии книги с одним лишь отличием — она полностью на русском языке!

Аудиокнига StarCraft 2: Небесные Дьяволы Аудиокнига StarCraft 2: Небесные Дьяволы Аудиокнига StarCraft 2: Небесные Дьяволы

Чтобы сразу предупредить возможные вопросы, отметим следующие моменты (можно сравнить с оригинальной книгой, фотографии которой приложены внутри новости):

  1. Книга получилась толще стандартных - почти 550 страниц.
  2. В книге четыре цветных глянцевых иллюстрации, и две черно-белых на форзацах (также с русским текстом).
  3. Книга имеет цветную супер-обложку с рельефным тиснением.
  4. Переплет книги твердый сшитый и также с тиснением на корешке.
  5. Пересылка по почте получившихся экземпляров добровольцам.

Таким образом, нужны 5 или более добровольцев (10 уже есть), которые помогут оформить как минимум 15 экземпляров данной книги в печатном варианте.

Аудиокнига StarCraft 2: Небесные Дьяволы Аудиокнига StarCraft 2: Небесные Дьяволы Аудиокнига StarCraft 2: Небесные Дьяволы

Дело не простое... в том плане, что раз оформление книги нестандартное, и соответственно затраты на создание каждого экземпляра получились выше. На данный момент ориентировочная цена одного экземпляра составляет 2800р.

Ну и в качестве дополнительной справки можно отметить, что заказ англоязычного оригинала выходит немногим дешевле, практически в тех же рамках. Стоимость же обычных малотиражных книг (с обычной обложкой и максимум черно-белыми иллюстрациями), которые можно заказать в интернете - сравнима или гораздо выше, чем получилась в нашем случае.

Аудиокнига StarCraft 2: Небесные Дьяволы Аудиокнига StarCraft 2: Небесные Дьяволы Аудиокнига StarCraft 2: Небесные Дьяволы

Из дополнительных достоинств (по сравнению с английским оригиналом, да =), можно отметить следующее:

  • Включена «Утерянная переписка», опубликованная на официальном сайте после издания оригинальной книги;
  • Включена полная хронология, за исключением комплекта миссий про Нову (на момент верстки они еще не вышли).

Стоит сказать, что в серии книг StarCraft только две книги имеют супер-обложку и столь оригинальное оформление - это "Небесные дьяволы" и "Долги Дьяволов". "Долги Дьволов" были напечатаны издательством Эксмо в упрощенном варианте (без иллюстраций, твердая сшитая обложка), но мы решили сделать "Небесных дьяволов" аутентичным оригиналу, в стандартном варианте особого смысла нет. Оформление последующих книг планируетсястандартным - твердая сшитая обложка (как у Новы).

Если кто заинтересовался, пишите в комментариях к этой новости, в нашей группе во Вконтакте, мне в скайп: zeratul7x  или на емайл: zeratul[at]7x.ru.





[1]
Коментарии:
  bob
Гость @ 2016-12-20 10:15:24


ip: 77.235.215.*
Акция с печатным вариантом вроде прошла успешно. =)
[1]

  Добавить комментарий

Имя*:
Email:
Icq:
Местонахождение:
Сколько будет 5х5?:
Комментарий*:

7x Top
События

SC2Alpha League
26.05 @ 21:00 МСК:
7x vs EESC
02.06 @ 21:00 МСК:
7x vs ĦRZ
09.06 @ 21:00 МСК:
7x vs PÂRłAH
16.06 @ 21:00 МСК:
7x vs MDeS
23.06 @ 21:00 МСК:
7x vs PLA2N



Информация


Администрация:
-
-

Новинки

Последние Новости

Новое на форуме

Последние статьи

Новые файлы


Друзья
Реклама


 

© 2002-2025 7x.ru StarCraft information site.
7x Engine version 1.7.1 Alpha build 5 .

Копирование информации только с прямой индексируемой ссылкой на наш сайт!
Идея проекта: . Разработка - 7x Team.

Рекомендуемое разрешение - 1280x1024 при 32bit. Минимум - 1024x600 при 16bit.
Поддерживаемые браузеры: IE 7.0+ и аналогичные
Дата генерации - 10.02.2025 @ 13:19:48 MSK. Страница загружена за 0.069485 попугая.

И помните - StarCraft Forever!

 

Яндекс.Метрика Rambler's Top100 Яндекс цитирования

карта сайта
7x на Ютубе
7x во Вконтакте
7x в Твиттере
7x в Дискорде