Для того, чтобы полностью использовать возможности этого форума, администратор скорее всего будет настаивать на том, чтобы вы зарегистрировались как участник. Регистрация бесплатна и предоставляет вам использование следующих возможностей:

• Создавать новые темы
• Отвечать в темах других участников
• Редактировать свои сообщения
• Получать уведомления по email об ответах на сообщения в подписанных вами темах
• Отправлять приватные сообщения другим участникам
• Добавлять события в календарь форума
• Создавать 'список друзей', чтобы видеть, кто из ваших друзей находится в данный момент на форуме

Чтобы зарегистрироваться, вам необходимо указать имя пользователя, пароль и правильный адрес email. Указывая свой адрес email, вы не делаете его открытым для спама, так как вы можете скрыть свой адрес email, указав это в настройках, и сообщения, отправленные вам посредством email, в любом случае не показывают отправителю ваш реальный адрес. (Чтобы проверить это, вы можете попытаться отправить email-сообщение другому участнику.) Администратор может настроить данный форум так, чтобы при заключительной стадии регистрации вам было отправлено электронное письмо с подробностями о том, как завершить процесс регистрации, так что убедитесь, что указанный вами адрес email является реально существующим и рабочим.

Если вам меньше 13 лет, администратор может потребовать, чтобы родитель или опекун дали свое согласие на завершение процесса регистрации. Дополнительная информация об этом доступна в течение процесса регистрации.

Использование cookies на этом форуме является необязательным, но облегчает вашу навигацию по сайту. Cookies необходимы для того, чтобы использовать следующие функции: например, определять, появились ли новые сообщения в тех темах или форумах, которые вы просматриваете, со времени вашего последнего посещения, или автоматически входить на форум, если вы отсутствовали некоторое время на сайте.

Когда вы зарегистрируетесь, вы сможете в настройках включить опцию 'Автоматически входить на форум при каждом посещении'. Таким образом, ваше имя пользователя и пароль будут храниться в cookies, сохраненных на вашем компьютере. Если вы пользуетесь общедоступным компьютером, например в библиотеке, школе или интернет-кафе, или если у вас есть причины не доверять другим пользователям, которые могут пользоваться этим компьютером, мы не рекомендуем вам включать эту опцию.

Этот форум также позволяет вам использовать cookies для сохранения вашей текущей сессии, обеспечивая этим ваше пребывание в статусе авторизованного участника во время навигации по сайту. Если вы укажете не сохранять эту информацию в cookies, данные сессии будут передаваться посредством ссылок, по которым вы будете переходить. Если вы решите не использовать cookies, то могут возникнуть проблемы, если подключение вашего компьютера к сети Internet происходит через прокси-сервер и вы используете ссылки совместно с другими пользователями, использующими тот же прокси. Если у вас есть сомнения, мы рекомендуем вам выбрать вариант 'да', чтобы включить использование cookies.

После того, как вы зарегистрируетесь, вы можете внести изменения в настройки cookies в любое время, сделав изменения на странице редактирования настроек.

Вы можете удалить все ваши файлы cookies, нажав сюда. Если вы возращаетесь на главную страницу по указанной ссылке и все еще находитесь на форуме как зарегистрированный пользователь, вы можете удалить ваши файлы cookies вручную.

Вот инструкции по удалению cookies для Internet Explorer 5 в Windows:

1. Закройте все окна Internet Explorer.
2. Нажмите на кнопку "Пуск".
3. Выберите "Поиск" и нажмите на пункт "Файлы и папки" в появившемся меню.
4. В появившемся новом окне, в поле "Слово или фраза в файле" введите имя домена форума без приставки "http://" или "www.". Например, если адрес форума "http://www.vbulletin.com/forum/index.php", то нужно ввести "vbulletin.com" (без кавычек).
5. В поле "Поиск в" введите "C:\Windows\Cookies\" (без кавычек). Если у вас установлена операционная система Windows XP, в поле "Поиск в" введите "C:\Documents and Settings\Имя пользователя\Cookies", где "Имя пользователя" - имя вашей учетной записи на компьютере (вводите все параметры без кавычек). После этого нажмите кнопку "Найти"
6. После окончания поиска, выделите все файлы (выделите один из файлов, затем нажмите CTRL+A) и удалите их (нажмите клавишу "delete" или SHIFT+DEL)

Теперь ваши файлы cookies удалены. Вы можете перезагрузить компьютер и снова посетить форум, чтобы убедиться в этом.

Вы несете ответственность за информацию, которую вы храните в вашем профиле. Вы должны ручаться за то, что ваш адрес email является верным. Вы можете изменять любое из полей в вашем профиле, кроме вашего имени. Как только вы зарегистрируете ваше имя, оно становится вашим навсегда. В экстремальных обстоятельствах вы можете попросить администратора изменить ваше имя пользователя, но для этого вы должны предоставить серьезные основания.

Отредактировать свой профиль вы можете здесь.

После того, как вы зарегистрируетесь, вы можете установить себе подпись. Подпись представляет из себя текст, который будет вставляться в конце ваших сообщений.

Если администратор разрешил использование подписей, то в ваших настройках вы сможете указать свою подпись. Если вы указали подпись, форум будет автоматически добавлять вашу подпись к размещаемым вами сообщениям. Вы можете отключить публикование подписи, не отмечая опцию 'Показывать подпись' при составлении сообщения.

Вы можете включать и отключать показ подписи в опубликованном вами сообщении, редактируя сообщение и изменяя состояние опции 'Показывать подпись'.

Вы можете установить себе подпись, отредактировав свой профиль.

Если вы забыли свой пароль, вы можете нажать на ссылку 'Забыли свой пароль?' на любой странице, где требуется ввод пароля.

Вы перейдете на страницу, где вы должны будете ввести ваш зарегистрированный адрес email, и вам немедленно будут отправлены инструкции о том, как восстановить ваш пароль.

Если администратор разрешил устанавливать участникам собственное звание, то вы можете указать любой ваш текст, который будет отображаться под вашим именем, отредактировав свой профиль и указав текст в поле 'Выбрать текст пользователя'.

Это небольшие изображения, называемые Аватары. Они отображаются под вашим именем во всех ваших сообщениях. Есть два вида аватаров: те, которые предоставляются администратором и те, которые вы можете установить сами.

Если администратор предоставил набор аватаров и разрешил их использовать, вы можете выбрать аватар, который лучше всего характеризует вас как личность.

Также администратор может разрешить устанавливать собственные аватары, которые вы сможете закачать со своего компьютера.

За дополнительной информацией об аватарах перейдите на эту страницу.

Список друзей используется для того, чтобы поддерживать связь с друзьями, которых вы выбрали на этом форуме. Перейдите в вашу "Панель управления", и вы сможете увидеть, кто из ваших друзей находится в данный момент на форуме, а также сможете отправить им приватное сообщение. В панели управления вы можете добавлять участников в список друзей и отправлять приватные сообщения нескольким участникам одновременно. Вы можете добавлять любого участника этого форума в ваш список друзей, нажимая на кнопку в сообщениях участников.

Черный список используется для тех людей, чьи сообщения вы не хотите читать. После того, как вы добавите кого-либо в черный список, сообщения этих участников будут скрыты от вашего просмотра, когда вы будете читать тему.

Русская версия этого форума создана на основе vBulletin 2.3.4. Автором перевода является Voyager.

Данный перевод совместим со всеми версиями форума vBulletin серии 2.3.x

Русская версия форума по своей структуре аналогична английской. Перевод форума адаптирован для российского пользователя.

Лицензионное соглашение:

• Всеми авторскими правами на данный перевод владеет его автор -- Voyager.
• Данный перевод распространяется по принципу "AS IS" ("Как есть"). При этом не предусматривается никаких гарантий, явных или подразумеваемых. Весь риск за возможные последствия применения этого русификатора лежит исключительно на пользователе. Автор не несёт никакой ответственности за потери данных, повреждения, упущенную прибыль и любые другие возможные осложнения, связанные с использованием (правильным или неправильным) этого перевода.
• Перевод имеет статус "FREEWARE" ("Бесплатно") и распространяется только бесплатно. Любое коммерческое использование данного продукта запрещено.
• Вы можете свободно размещать файлы перевода на своих информационных ресурсах при обязательном указании ссылки на автора.
• Категорически запрещается использовать данный перевод или любую его часть для изготовления других локализаций без предварительного согласования с автором перевода. Не разрешается присваивать данному продукту (или любым его компонентам) своё авторство после внесения любых доработок. Разумеется, в условиях наших реалий лучший "контролер" -- совесть человека. Если Вы всё же решите присвоить себе авторство перевода, то вряд ли кто-то Вам помешает. Поэтому будем считать, что в этом случае Вы соглашаетесь с тем, что являетесь бесчестным человеком, и готовы признать себя моральной свиньей.
• Вы можете свободно использовать данный перевод на своих форумах.
• Внизу каждой страницы обязательно должна быть ссылка на автора. Если вы захотите ее убрать, пожалуйста, согласуйте этот вопрос с автором перевода.
• Установка и использование перевода свидетельствует о Вашем согласии с условиями данной лицензии.

Информация для администраторов:

Уважаемые администраторы! Мне важно знать ваше мнение. Если вы используете данный перевод, свяжитесь со мной по ICQ или напишите мне письмо с указанием вашего ресурса и вашими пожеланиями/замечаниями.

Для получения профессиональных переводов новых версий форума vBulletin вы можете связаться с автором данного перевода.

Контакты:

Email: voyager04@mail.ru

ICQ: #201992729

© 2003 - 2024 Voyager

22 февраля 2004 года